乐闻培训课程

托福5人班 托福15人班 SAT课程 学员评价 网络课程 VIP课程

携尔留学服务

研究生全程 本科全程 转学 Summer School

【携尔留学】在伍斯特理工学院就读是怎样一番体验(下)

编辑:乐闻携尔 来源: 乐闻携尔 发布时间:2016-07-21

文章摘要: 去美国留学在Worcester Polytechnic Institute伍斯特理工学院就读是怎样一番体验,【携尔留学】给准备申请伍斯特理工学院的同学们翻译整理了伍斯特理工学院的学生评价。

上接【携尔留学】在伍斯特理工学院就读是怎样一番体验(上)

15.Campus Food: The options are pretty good. The Goat's Head is a nice change from DAKA's buffet style and there is good variety there. The Campus Center is a great option as well, however you must have a certain meal plan in order to use meal swipes there.

校园饮食:学校食物还是很不错的。和DAKA的自助餐风格不一样,“The Goat's Head”有很好的改变,那里的食物种类很丰富。学校中心食堂那里的食物也不错,但你得有一个就餐计划,才能在那刷卡吃饭。

16.Campus Food: If it wasn't so expensive it wouldn't be so bad. I had a meal plan my first year of school but I quickly ditched that the next year because the expense just isn't worth it. There's very little added convenience for such an inflated cost. I can spend less than half of what a meal plan costs and get better food. Only thing is I have to cook for myself, and that's really not much of a hassle.

校园饮食:如果不是那么贵的话,学校的食物还是不错的!我第一学年的时候有就餐计划,但我第二年就不用了,因为太贵不划算。价钱上去了不少,但是没增加多少便利。我可以只用比就餐计划一半还少的钱就能买到更好的食物。唯一的问题在于我得自己要动手做,那可太麻烦了。

17.Campus Housing: The campus housing is great. Much cleaner than many other colleges I have been too. In freshman dorms the custodians clean every day, we have a filtered water fountain and more.

校园住宿:学校的住宿房子非常棒。要比其他很多我去过的学校的房子更干净。大一新生的宿舍,管理员天天都会打扫,我们还有一个过滤喷泉以及其他的东西。

18.Campus Housing: I enjoyed my experience with living on campus. I got to meet a lot of interesting people, and thats how I made a lot of my friends. The rooms were decently sized and there was a lot of space for my roommates and I to live. The freshmen dorms arent as good as the upperclassmen ones but good all the same.

校园住宿:我很享受我的住校经历。我认识了很多很有趣的人,因此结识了很多朋友。宿舍房间很宽敞,有足够的空间供我和室友日常居住使用。新生宿舍没有大二生的宿舍好些,但还是很不错的。

19.Health & Safety: Worcester is Worcester. WPI is mainly secluded and the police are great. Police are looking to help students and not get them in trouble. However, there are areas of Worcester that you have to be careful of. Those areas aren't usually in walking distance.

健康安全:伍斯特就是伍斯特。WPI很大程度是与外隔绝的,校警真的非常好。校警部门总是期望帮助学生,使他们远离麻烦。但是,伍斯特有些地方你还是要多加小心的。那些地方通常都很远,不在步行范围之内。

20.Administration: WPI protects its students. With that being said you will get written up if you are caught drinking. A lot of times RA's will make you get transported to the hospital if you are too drunk. But with that being said, if you can handle your stuff and are respectful you wont run into any problems.

校园管理:WPI一直在保护它的学生。有人说,如果你饮酒被逮到的话,你会被书面通告的!很多时候,如果你醉得不省人事,管理人员会把你送医院的。但有这样的说法,如果你能照顾好你自己,又不闹事儿的话,你就不会陷入麻烦的。

21.Administration: I've never had any negative experiences with strictness on campus, so the fact it isn't noticeable probably means WPI isn't that strict.

校园管理:在校园管理方面,我从没有过什么不好的经历。所以,现实或许也表明了WPI管理也不是那么严格。

22.Transportation: WPI has a shuttle bus that travels to various places in and around campus during the day. At nights we have SNAP (student night patrol) a student run van that takes students in around campus of a 1 mile radius. On Friday and Saturday nights they have a shuttle bus that goes to a few other schools in Worcester, the mall and popular destinations in Worcester. All these are free. Public transportation are also very accessible and only cost $1.50 per ride. the taxi are however , in my opinion, very expensive to take

交通:WPI有一路校车巴士,白天可以去校内和学校附近的很多地方。夜里,我们有SNAP(学生夜间巡回车),可以带学生去学校附近方圆一英里的地方。周五和周六夜里,有一辆校园巴士可以去伍斯特市的其他几个学院、购物中心、以及几个知名的地方。这些都是免费的。公共交通出行也非常方便可行,每一趟只要花费1.5美元。但是,在我看来出租车就有点贵了!

23.Local Area: The campus is really live. There is a lot to do around the campus. More then in the city. There is not much to do in the city. If you have a car you can drive to the near town over and do things. The campus is better.

本地概况:学校很有活力。学校附近有很多可以做的事情,比市里还要多。在市里没什么太多可以做的事。如果你有车,你可以去附近的城镇看看。但学校还是更好一些。

24.Local Area: Worcester is a great city if you like a city atmosphere. It has a shopping mall nearby and a supermarket that is a 5-10 minute walk from the school. Caution should be taken when walking at night. Its a city! I'd recommend to take SNAP (the free van service the school provides from the school to anywhere within a mile of campus). Worcester isn't as large or extravagant as Boston but it has a great deal of things around

本地概况:伍斯特是个很棒的城市,如果你喜欢城市氛围的话。这附近有个购物中心,距离学校5—10分钟的步行距离还有个超市。当你走夜路的时候,要多加小心。这是个城镇!我建议你坐SNAP(学校提供的免费交通服务,可以去学校方圆一英里的任何地方)。伍斯特没有波士顿那么大那么奢华,但这也有很多可以做的事情。

原文来自https://colleges.niche.com/​

由【携尔留学】翻译整理

 

咨询方式

400免费电话:010-5338 2562(早8:30-晚22:30)

点击在线咨询(工作时间段实时交流,非工作时间段可点击留言第二天回复):

上门咨询:

中关村总部:北京市海淀区苏州街18号院长远天地大厦A1座1606室(地铁10号线苏州街站C出口即是)

乐闻携尔官网www.lasedu.com

 

相关阅读

美国大学就读是怎样一番体验汇总

伍斯特理工大学(Worcester Polytechnic Institute)

【携尔留学】在伍斯特理工学院就读是怎样一番体验(上)

分享到:

看了此文章的用户还看了

我要报名

> 查看更多
  • 班级
  • 开课时间
  • 详细介绍

最新专题

> 查看更多
  • 美国留学申请
  • 转学去美国读本科

在线客服

托福五人班

托福15人班

托福名师1对1

雅思精英班

名校留学

SummerSchool

全国咨询热线


010-5338 2562

网站首页|美联出国考试|美联乐闻|媒体报道|关于我们|版权声明|师资团队|网站地图|诚聘人才|资料下载|图书出版|联系我们

美联乐闻地址:北京市海淀区苏州街18号长远天地大厦A1座1606(地铁10号线苏州街站C出口即是)
全国免费咨询电话:010-5338 2562
@2013乐闻携尔 京ICP备11037519号 
本站版权归 深圳美联国际教育科技有限公司 所有
美联乐闻留学是一家专业托福培训美国留学申请的机构

 美联乐闻官方微博二维码
关注美联乐闻官方微博
或扫描二维码,关注美联乐闻留学微信
即可获得最新留学资讯和优惠信息
更有价值600元的留学评估和留学书籍免费送