乐闻培训课程

托福5人班 托福15人班 SAT课程 学员评价 网络课程 VIP课程

携尔留学服务

研究生全程 本科全程 转学 Summer School

【携尔留学】在雪城大学就读是怎样一番体验

编辑:乐闻携尔 来源: 乐闻携尔 发布时间:2016-07-21

文章摘要: 在Syracuse University 雪城大学就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了雪城大学的留学体验,以供参考。

在Syracuse University 雪城大学就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了雪城大学的留学体验,以供参考。

1.Academics: Chemical engineering here at Syracuse isn't talked about as much as Newhouse or aerospace engineering here at Syracuse, but the department is very well known and very opportunistic for it's students for the future. There are many research opportunities that one can take advantage of here for the major, and there are a variety of opportunities you can take advantage of for internships and jobs after you graduate as long as you talk to the career services office at the college. So far, the teachers and other classmates have been very friendly and enjoyable to be around, and I feel like I truly am learning something here.

学术:雪城大学的化学工程学院没有纽豪斯或者航天工程学院那么受人关注,但是学院还是很知名,为学生的未来也提供了很多很好的机会。在专业方面这里有很多可以利用的机会,另外只要你和学校就业指导中心的老师们交流沟通,你毕业以后还有很多实习和就业机会。目前来看,老师和同学都非常友好,大家都乐意在一起。我真的觉得我正在学习一些东西。

2.Academics: I am a chemical engineering student here at the university, and I must say the engineering school's academic quality is fantastic. I feel adequately challenged doing the work I need to get done in order to learn the material I need to know for my future profession. The classes and faculty I've had and met with so far have been really friendly and informative about the actual program, and even though the work can be hard sometimes, I still love my major and want to continue my dreams of either going into industry or going into patent law. I also minor in political science, and the faculty in the political science department has been extremely nice and informative to me too, and the political classes I've taken, like international relations, has been very interesting, and I highly recommend them.

学术:我在大学里学习的是化学工程专业,必须得说工程学院学术质量非常高。为了我日后的职业生涯我得学习一些理论知识,而我此时所需要做的工作事情就非常有挑战性。现在我遇到的同学和老师们都非常友好,知识丰富,对实际的专业也了解非常多,尽管这样,有时候学业还是很有难度的。我还是很爱我的专业,想继续我的梦想,想进入工业领域或者从事专利法方面。我还选修了政治科学方面的专业,政治科学学院的老师们对我非常和善,教给了我很多东西。政治方面的课程,比如国际关系,非常有趣,我强烈推荐这些。

3.Academics: My time in the public communications school (Newhouse) has been great! So many professors, alumni and students there have great connections in the media industry. It makes the prospects for living/working in a city like NYC much more feasible! That being said, the workload can be pretty heavy. You definitely have to be willing to put time in out of class because the projects get pretty involved and end up becoming the bulk of your portfolio.

学术:我在公共通信学院(纽豪斯)的时光是非常棒的。有非常多的教授,那里的校友和学生在传媒领域保持了很好的联系。这让这里的工作/生活像在纽约一样便利可行。有人说,学习压力非常大。你一定得愿意在课外投入时间到学习中去,因为你得很好地参与到项目之中,那最终才会成为你的组合优势。

4.Majors: The chemical engineering department at Syracuse has been extremely enjoyable to be a part of because of the upside the program has, and the encouragement by the faculty to pursuit and continue your personal goals you want to accomplish with a future degree in the program. The curriculum can make you feel very busy sometimes, but that is meant to help you make sure you have learned the material you need to learn in order to be a successful chemical engineer in the future.

专业:能成为雪城大学化学工程学院的一份子是非常令人愉悦的事情,因为学院的优势专业项目,还有老师给学生的鼓励——勇敢追求自己想要达成的目标。课程设置会时不时让你非常忙碌,但那能帮助你确信,为了日后成为一个成功的化学工程师,你学习了必须要掌握的知识!

5.Majors: Getting into the chemical engineering program isn't as hard as you would think it would be. Many people feel like it must be so much harder to get into the school, and even though I do believe it is harder to get into the engineering school, it's not by any means impossible to get into. I got a 26 on my ACT and 1780 on my SAT, a 3.78 GPA with a decent amount of extracurricular activities on my resume from being a school ambassador to robotics club and physics club to chorus. However, I feel the essay portion of the application is what got me into Syracuse. My academic background from my high school really isn't that impressive, but I feel I wrote fantastic essays for the university, and I firmly believe they look at your letters and see what kind of person you are and will evaluate their decision if you are a borderline decision. Therefore, if you feel like you're a borderline student for the engineering school or any of the other schools in general, feel very confident in what you have accomplished thus far, and feel assured that there's a great chance you can get in the school as long as you show that you are very passionate in what you want to do in the future and work extremely hard to get whatever you need to get done.

专业:去化学工程学院学习不会像你想的那么困难。很多人觉得去那里学习一定其他学院难。但我觉得去工学院学习更难,但绝不是一点也不可能的。我的ACT分数是26,SAT是1780,GPA3.78,另外简历里还有不错的课外活动经历——机器人俱乐部和物理俱乐部的校园大使经验。但是,我觉得在我申请这个学校的时候,申请中文书的短文部分起了很大的作用。我高中的学术背景没什么可圈可点的方面,但我觉得我申请时候的短文写的非常好,我十分确信他们一定会看你的推荐信,看看你是个什么样的人,进而评价他们的决定,如果你是他们意中人的话。因此,如果你希望被工程学院或者其他学院录取,一定要对你取得的成就保持足够的信心,并且一定让自己确信只要你表现出了对你想从事的方面激情,并且努力工作去达成你要做的事情的话,你就有非常大的机会。

6.Majors: Syracuse has a lot of top programs in the nation. The School of Communications, Business School, School of Citizenship, are all top contenders and you definitely get your money's worth.

专业:雪城大学有很多的专业在全国排名靠前。通信学院、商学院、公民学院等等都是顶尖的学院,你的花费一定会物有所值的。

7.Diversity: I've met and seen millions of international students from all over the globe (mainly from China), and there are millions of ways international students can get involved and meet other international students around campus. In just the US, most of the students here are from the northeast or from California, but there are still a ton of people like me (from Alabama) that come from other places around the country.

多样性:我遇到过很多很多来自世界各地的国际生(主要是来自中国),他们用很多方式与其他国际生交流,融入到一起。对美国本土学生来说,有很多人来自东北地区,或者是加州,但还有很多(比如我自己)是来自全国各地的其他地区的人。

8.Diversity: The campus is very diverse, but I know some racial and sexual minority groups do not feel entirely accepted. That's not to say that everyone in these groups feels unaccepted, but some students do, and are participating in movements on campus to make it better.

多样性:这个学校有很好的多样性,但我也知道有一些民族和其他性取向团体没有被人们很好地接纳。那并意味着这些团体里的每个人都觉得自己被排斥,只是个别学生是这样。这些团体参与到一些活动中,努力改善这一情况。

9.Diversity: This university is extremely accepting of students of all shapes, sizes, colors, backgrounds, and ideologies. There are dozens of organizations that cater to minority groups of all kinds. Most students are very accepting, but there are a few who will still pass judgement onto others.

多样性:这个学校能接受各种类型的学生,从体型、肤色、个人背景再到个人思想等方面都能接受。学校有很多很多不同的团体,基本能符合各类型人的喜好。很多学生都不排外,但还是有一些人会去评判他人。

10.Athletics: The Orange sports teams are always the most popular thing on campus! Our football team is just average, but they're still extremely fun to go to, and all of the basketball games are extremely fun to go to even if the Orange lose. All of our sports teams do extremely well in their respective sports, and going to any of them is never a waste of your time. In fact, it's a waste of your time most of the time to not go to the games!

体育:橙之队是学校最受欢迎的体育队。我们的橄榄球水平一般,但仍然非常值得一看,所有的篮球比赛活动都值得观看,乐趣无穷,就算我们的橙之队输了也无妨。我们所有的体育队在他们各自的运动项目都做得非常好,去看他们的比赛从来不会是浪费时间。实际上,很多时候,不看他们的比赛才是浪费时间。

11.Athletics: School spirit is huge. If you're at cuse you go big or go home. If one of our teams is really advancing then this mentality just grows and grows and youll see cuse fans go nuts. Sports are a big deal but if you're like me who doesn't know much about them then you can avoid, but they're still a large part of campus.

体育:体育风貌很不错!如果你是cuse的一份子,你要么很疯狂要么被淘汰。如果你支持的那个体育队在不断取得胜利,那你的兴奋会慢慢随之增加,之后你就会看到cuse的球迷都近乎疯狂。体育是很重要的一个部分,但如果你和我一样对体育了解不多的话,那你可以忽略它,但是它们依然是校园生活很重要的一部分。

12.Campus Food: There are many dining options available on campus that use either a meal plan or your SUID Food account. Of all the on campus dining halls, I've eaten in Ernie Davis, Sadler, and Graham. All of the dining halls have set food that are always available such as the salad bar, fruit bar, gluten free section, vegetarian options, hamburgers, pizza etc. The main food line's menu changes daily and typically serves chicken, pasta, pork, meatloaf, grilled cheese, vegetables, potatoes, etc on a set schedule. There will be days that are better than others in terms of options; however, overall, there are many dining options available and the quality of the food throughout the dining halls I've been in has been very good. If you don't have a meal plan, you can use your the money on your SUID food account to buy food at Kimmel dining hall, Schine, and all of the on campus cafes that are located in several academic buildings throughout main campus. It's very convenient if you don't have time to swing by a cafeteria on your way to class. The quality of the food in the cafe's are also good, though there isn't as much variety as the cafeteria and the menu doesn't change daily.

校园饮食:学校有很多不同的食物种类,你可以用就餐计划,或者用你的SUID就餐账户来消费。学校所有的餐厅里,我去过Ernie Davis、Sadler以及Graham这三个地方。所有的餐厅都有供应食物的地方,比如沙拉吧、水果吧、无谷供应部、素食选择区、汉堡、披萨等等都有。主要的食物单的菜谱每天都会有点不同,典型的食物有鸡肉、面食、猪肉、肉饼、奶酪、蔬菜和番茄等等。会有一些日子在食物的花样更新方面比其他时候更好一些;总的来说,有很多不同的就餐选择,就我自己目前的经历,整体的食物质量还是很不错的。如果你没有就餐计划,可以用你雪城大学的身份证上食物账户里的钱消费,这种消费模式在Kimmel dining餐厅、Schine餐厅以及校内主校区学术大楼附近的那些所有的咖啡屋都能用。如果你上课的路上没有时间买快餐,这是很方便的方式。咖啡屋的食物质量也很好,只是它们没有那么多的食物种类,食物花样也不不是天天更新而已。

13.Campus Food: On campus food can be really really good on occasion! The best options are probably Shaw and Ernie Davis dining halls, and I've heard Sadler is really good! There are many other options for food and coffee, such as Shine and Goldstein student centers, that have food places like Sbarro, Dunkin Donuts, and Burger King that you can use your dining dollars from your meal plan. Other popular places around campus are Bird Library cafe for coffee and other sandwiches and Slocum cafe for sandwiches. Marshall Street also has many options for people, like Insomnia Cookies (excellent) and Calios (also excellent), and plenty of other Dunkin Donuts and Starbucks in the area. Many of these places also deliver to the dorms for late-night dining!

校园饮食:校内的食物有时候是非常非常好的。最好的地方或许是Shaw 和Ernie Davis 餐厅,我听说Sadler那里也不错。还有很多吃饭和咖啡的地方,比如Shine 和Goldstein学生中心,还有一些有很好的食物供应的地方,比如 Sbarro、Dunkin Donuts以及Burger King这些地方,你可以用就餐计划里的钱来消费。学校附近其他很不错的就餐的地方还有Bird Library 咖啡厅可以品味咖啡品尝三明治,Slocum 咖啡店那也有三明治。马绍尔大街那还有一些很不错的选择,比如Insomnia Cookies(极好)和Calios(同样极好),这一地区还有很多其他的Dunkin Donuts 以及Starbucks。这些店大多都可以很晚的时候送外卖到你宿舍!

14.Campus Housing: Living on campus is great. Freshman year I lived in Shaw Hall and loved it. The renovations made my first year living in the dorms very comfortable and I felt at home. Its close proximity to all my classes is the number one reason why I loved living in Shaw and the food in the dining hall.

校园住宿:住校真的很不错!大一那年,我住在Shaw Hall,我爱那个地方。宿舍楼翻修过,让我第一年的住校体验非常舒服,就像在家一样。并且基本上和我所有的上课教室都很近,这也是我喜欢住在Shaw hall的原因。

15.Campus Housing: Living on campus at Syracuse University is an interesting experience. Depending on the location of your dorm though, this experience varies. I was lucky enough to live in a dorm that was close to the academic buildings as well as the social scene on campus. Also, it was not a freshman only dorm which I think was better. We had more independence and I felt my floormates were more mature. Additionally, I got lucky when it came to room type and roommate. Activities and day-to-day interactions really made this dorm feel like home.

校园住宿:在雪城大学住校是一种很棒的体验。你住的宿舍不同,你的感受也就不一样。我很幸运,住进了和教学楼以及社交区域很近的宿舍。另外,那也不是只住大一新生的宿舍楼,我觉得这样更好!我们有更多的独立空间,我觉得我的室友都更成熟一点。另外,在房间类型和室友方面我的运气也不错。平时的活动和日常活动交流让我感觉住宿舍和在家里一样。

16.Guys & Girls: Really attractive people at this school. Most are wealthy so there is a lot of designer clothes. You won't feel left out if you don't have designer clothes but just know most other students will. Everyone is heavily into partying here girls and guys and pretty much no one does relationships, just lots and lots of hook ups.

男生女生:这里真的有很有吸引力的人。很多人都是来自富有家庭,所以有很多人穿的是设计好的服装。但你即使没有自己的设计服装也不会感觉到孤立,但是别的很多人会这么想。这里每个人人都超爱参加晚会,男生和女生很少会正式确立男女朋友的关系,但他们有很多很多的约会。

17.Guys & Girls: There are many good looking people on SU's campus who take great care of themselves. Students are active in eating healthy as much as they can and exercise often and frequently. Guys tend to be selfish and can sometimes get high on their horses. Everyone is pretty nice and friendly on campus.

男生女生:雪城大学这里有很多帅哥美女,他们很注重保养自己。学生们在健康饮食方面非常活跃,也经常锻炼身体。男生有点以自我为中心,有时候给人高高在上的感觉。总之,这里的人还是很好,很友善的。

18.Administration: The administration is generally very lenient about just about everything while living in your dorms. You just can't raise too much hell or else the RA's will tell you to stop and will write you up if necessary. The RA's are strict enough though and don't let things get too out of hand. Regarding leniency towards partying, however, the university has become more strict due to the ranking of the university as #1 party school. Early on the year, parties were being shut down very early on, and that still usually is the case. The fraternities don't have many open parties for Non-Greek students, but house parties off campus usually don't get stopped that early.

校园管理:当你住校的话,校园管理方面基本对任何事情都很宽松。你只是不能太过火,否则校管理方会制止你,如果有必要还会给你个批评报告!学校方面会严格管理,不会让事情失控。在对于聚会的宽松尺度方面,学校已经变得更加严格,因为学校一度在晚会排名榜上高居第一。今年开始的时候,很早就不允许举办晚会了,现在还经常是那样(不能举办)。联谊会也没有举办过几场对非联谊会学生公开的晚会了,但是校外的晚会不会那么早被禁止。

19.Administration: I have never been subject to any consequences of strict rules. The only thing I have encountered: the school is serious about room checks. They come around periodically to check dorms and South Campus apartments, and if you have any lighting that violates the rules or any candles, they will confiscate them. If you have any drugs or alcohol you will be subject to judiciary action.

校园管理:校园严格管理方面,我没有陷入过任何的麻烦。我唯一遇到过的问题是学校在宿舍房间检查方面很认真。他们会定期来检查宿舍房间和南方校园公寓,如果你有任何违规的物品或者蜡烛的话,会被没收。如果你私藏毒品或者酒类的话,你会面临司法诉讼的危险。

20.Health & Safety: I always feel safe walking around during the daytime on and off campus, however into the night it gets much more worrisome. Even on campus it can be scary to walk alone especially because of the amounts of violence on and close to campus. We get way too many emails about safety issues.

健康安全:白天我在校内校外四周步行的时候,总觉得非常安全。但是夜晚的话,就有点让人担心了。甚至是在校内,夜里一个人走路的话会感觉不安,尤其是想到有一些校园内和校园附近的违例事件。我们时不时会收到关于安全问题的邮件。

21.Health & Safety: Our Department of Public Safety always has the best interest of students in mind. But, recently with the #1 party school ranking, they've grown more concerned with shutting down loud parties that aren't necessarily dangerous than responding quickly to violent acts happening on campus.

健康安全:我们的公共安全部门总是会考虑学生的利益安全。但是,最近由于第一晚会学院的排名,他们越来越多地禁止了一些喧哗的晚会,这些晚会和违规行为相比,没什么必要的危险性。

22.Health & Safety: The campus itself is really safe, I feel comfortable any time of the day but the surroundings are not the best and some places around campus are really creepy. I never walk alone at night. DPS is everywhere and there's a light system connected to the security center so you never feel unsafe.

健康安全:学校里是真的非常安全的,任何时候在学校我都觉得很安心。但是学校附近情况就不是最好的了,学校附近有些地方真的很让人害怕。我夜里从不一人走路。公共安全部门的人员随处都有,还有一个和安全中心连接着的报警灯系统,所以你不会感到不安的。

23.Transportation: There usually always a bus that goes to the mall or downtown. I never had a problem with transportation and my college usually provides transportation for students going to the airport during breaks.

交通:有一趟巴士回去购物中心或者市区。交通方面我从没遇到过困难,学校在节假日会为学生提供交通工具去机场。

24.Transportation: The Zipcar program is something I have never experienced, but I see many people with them and I think it's a wonderful program to have. The campus shuttle is very convenient and I enjoy that it also goes to the downtown area.
交通:Zipcar 是我以前从没体验过的交通出行方式,但我看到很多人都在用,我觉得这是个很棒的项目。校园班车也很方便,班车可以开往市区这一点我很喜欢。

25.Local Area: Destiny USA is the sixth-largest mall in America so there are plenty of options when it comes to shopping and even restaurants. Outside of the heart of campus there are a few cute areas like the Westcott District where local bands and even some big-name artists come to play. Safety is one of the downsides of living in Syracuse. Though campus police have a good control on students' safety, you definitely can't be out late by yourself in the area around campus and especially not downtown Syracuse.

本地概况:Destiny USA是美国第六大购物中心,所以在购物和餐饮方面这里有非常多的选择。校园核心区之外有一些很好的地方,比如Westcott 地区,那里会有本地乐队,甚至一些很著名的艺术家来演出。但安全问题是在雪城生活的不好的一个方面。虽然校警对学生在校内的安全掌控很好,但你一定不能在夜里很晚的时候一人去校外四周去,尤其是别去雪城市区。

原文来自https://colleges.niche.com/​

由【携尔留学】翻译整理

 

咨询方式

400免费电话:010-5338 2562(早8:30-晚22:30)

点击在线咨询(工作时间段实时交流,非工作时间段可点击留言第二天回复):

上门咨询:

中关村总部:北京市海淀区苏州街18号院长远天地大厦A1座1606室(地铁10号线苏州街站C出口即是)

乐闻携尔官网www.lasedu.com

 

相关阅读

美国大学就读是怎样一番体验汇总

2016年USnews美国大学综合排名TOP100

美国雪城大学传媒专业开设情况简析

Syracuse University雪城大学MPA详解

雪城大学春季入学申请截止日期和申请要求

雪城大学录取者王同学对携尔留学服务的评价

雪城大学Syracuse University本科传媒专业解读

分享到:

看了此文章的用户还看了

我要报名

> 查看更多
  • 班级
  • 开课时间
  • 详细介绍

最新专题

> 查看更多
  • 美国留学申请
  • 转学去美国读本科

在线客服

托福五人班

托福15人班

托福名师1对1

雅思精英班

名校留学

SummerSchool

全国咨询热线


010-5338 2562

网站首页|美联出国考试|美联乐闻|媒体报道|关于我们|版权声明|师资团队|网站地图|诚聘人才|资料下载|图书出版|联系我们

美联乐闻地址:北京市海淀区苏州街18号长远天地大厦A1座1606(地铁10号线苏州街站C出口即是)
全国免费咨询电话:010-5338 2562
@2013乐闻携尔 京ICP备11037519号 
本站版权归 深圳美联国际教育科技有限公司 所有
美联乐闻留学是一家专业托福培训美国留学申请的机构

 美联乐闻官方微博二维码
关注美联乐闻官方微博
或扫描二维码,关注美联乐闻留学微信
即可获得最新留学资讯和优惠信息
更有价值600元的留学评估和留学书籍免费送