乐闻培训课程

托福5人班 托福15人班 SAT课程 学员评价 网络课程 VIP课程

携尔留学服务

研究生全程 本科全程 转学 Summer School

【携尔留学】在加州大学圣芭芭拉分校就读是怎样一番体验

编辑:乐闻携尔 来源: 乐闻携尔 发布时间:2016-07-21

文章摘要: 在University of California - Santa Barbara加州大学圣芭芭拉分校就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了加州大学圣芭芭拉分校的留学体验,以供参考。

在University of California - Santa Barbara加州大学圣芭芭拉分校就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了加州大学圣芭芭拉分校的留学体验,以供参考。

1. Academics: I'm a huge fan of the academics at UCSB and find them to be thorough and eye-opening. The brilliant staff and course curriculum make the school top notch in the academic sphere. There are so many places on campus that cater to students, especially when it comes to quiet, safe study areas.

学术:我是UCSB的学术粉丝,这里的学术很全面,令人大开眼界。满腹学识的教授,还有丰富的课程使得UCSB成为学术领域的顶端学校。学校也有很多符合学生环境的处所,如静谧安全的学习区域。

2. Academics: There is a variety of majors and ways to pursue your career. UCSB has awesome CLAS which is a tutoring program that hold class 2 times a week and goes over lecture material and helps prepare students for quizzes. We have a ton of research opportunities! The registration for classes is easy, and the classes are challenging but rewarding。

学术:你可以通过学校提供的各类专业和方式来追求你的事业。UCSB的CLAS非常棒,这是一个辅导项目,每周有两次指导课程,复习讲课材料帮助学生进行测试。我们有巨多的研究机会!申请课程也很容易,虽然具有挑战性,但是也很值得。

3. Academics: The professors are the best. Entering the college atmosphere did take some getting used to. But after one quarter, you get the hang of things like STUDY STUDY STUDY, read the books, do your homework, don't procrastinate.

学术:这里的教授最好。进入大学的学习气氛需要一段时间适应。但是半个学期之后,你就只会学习学习再学习,看书写作业,不要拖延。

4. Majors: As an undergraduate researcher in an EEMB lab on campus, I can say that getting involved in an internship at UCSB is a great idea. Professors and grad student advisors (usually) don't just make you the coffee jockey, they want you to learn. Still, they understand a student's busy schedule and are fairly lenient with working hours. Internships are fabulous.

专业:作为EEMB实验室的一名本科研究员,我想说的是,在UCSB实习非常棒,教授和研究生顾问通常会帮助你学习知识。他们也能理解学生忙碌的时间表,在工作时间上也很宽容。总之,实习是极好的。

5.Majors: I feel like it's the best decision I have ever made because I can compete at the school. Majoring in Biology is difficult but there is no "easy way out" if you are going into a major that will has careers with available jobs in them. My career goals are to go into medicine and if I graduate successfully, I should be fine because this school is prestigious.

专业:我觉得这是我做的最好的决定,因为我完全可以完成我的学业。以生物学为专业,有些难,但是每一个专业刚入门没有“轻松通过”这一说法。我的职业目标是如果我成功毕业,就进入医药行业。我觉得没问题,因为这个学校很出名。

6. Diversity: Very accepting and diverse campus, helped largely by the Multicultural Center (MCC), which holds events multiple times a week to promote acceptance and expand peoples knowledge of the world.

多样性:学校非常接纳,具有多样性,这都得益于多文化中心(MCC),那里每周都举办一些活动,促进并扩大学生对世界的了解。

7. Diversity: UCSB has a diverse student body with students from a variety of ethnic and cultural backgrounds.

多样性:学校很具有多样性,学生来自各个不同的民族和文化背景。

8. Greek Life: The Greek life here is where it's all at. Amazing parties, amazing organizations, lots of fun, lots of fellowship among Greeks, and kicking parties.

兄弟姐妹会:很多很棒的聚会和组织,很多好玩的东西,很多伙伴一起参加聚会。

9. Greek Life: Greek Life is amazing. It is one of the greatest things about college. It opens you to many new experiences and people and gives you a nice break from the stress of classes. No matter who you are, there is a house there that fits your style and they treat you with respect and make you feel so welcome. It is so much fun!

兄弟姐妹会:非常棒。这是学校最棒的事情之一。给学生带来了很多新的经验和人脉,课后总能在这里休息,释放压力。不论你是谁,总有适合你风格的房间,他们会尊重你,让你感到受欢迎。乐趣多多!

10. Administration: The administration really makes an effort to be strict in the areas that will affect not only the student but other students around them for example drinking and drug use. It could be a bit average around noise control.

学校管理:学校真的在努力严格管理,这不仅仅针对正常学生,更是对他们周围酗酒和吸毒的学生。对于噪音控制方面还有待提高。

11. Administration: They are very lenient in matters where it's simply students having a bit of fun. So long as no one is endangering themselves or others the school tends to be quite accommodating.

学校管理:对于学生一般娱乐方面很宽容。只要没有人伤害自己或对学校有威胁,往往都没事。

12. Athletics: Fan Support at UCSB is unlike no other. The cheers, chants, and screams from the student body reveal the love the school has toward the athletics at UCSB. It is these chants and clamours from the fans that excel the team's performance by boosting the confidence among the players. When it comes to athletics at UCSB the Gaucho pride is surely demonstrated.

体育:体育迷小组特别引人关注。学生们的欢呼、唱歌和尖叫声反映他们对学校体育的热爱。体育迷们的欢呼体现了球队队员表现出的自信和活力。说到UCSB 的体育,不得不提的是Gaucho荣耀。

13. Athletics: The gym is spacious and kept clean. The treadmills and stationary bikes face the windows so you can watch the soccer fields if just being there is boring. The weight room is a little cramped and chaotic. There isn't really an order or method for where the machines are. They aren't separated by muscle group.

体育:体育馆空间很大,总是很干净。跑步机和固定自行车面朝窗户,如果觉得无聊,你可以看到球场上的足球赛。举重房有点吵闹。那些器械也没有其他地方放了,没有按照肌肉群分区放置。

14. Campus Food: The dinning commons are okay. DLG is defiantly the best in my opinion. Portola has its good days, but most of the time the food isn't so tasty or very appealing to me. Portola has great brunch and the omelets are delicious! The presentation is great, but Portola is lacking in the taste of their food. Subway is great!

校园饮食:餐厅一般来说还可以。DLG是我的最佳选择。Portola有些时候还可以,但是很多东西并不是特别吸引我。那儿的早午餐和煎蛋非常美味!卖相还可以,但是味道差一点。赛百味很好吃!

15.Campus Food: The dining commons are great but food sometimes does get repetitive. Other on campus option are alright. We have two Subways but no Starbucks, does not make sense.

校园饮食:一般来说餐厅还挺好,就是有时候会重复。去其他餐厅可以换换口味。学校有两个赛百味,没有星巴克,还好。

16. Campus Housing: The dorms are really nice and really conveniently located but the housing plans are a little ridiculous. Not only is it extremely expensive to live even in the cheapest dorm option, but housing costs and bunched together with meal plans meaning that if you live on campus, you are forced to pay for a dining plan. While most students want a dining plan, I think the option to only pay for dorms and not a meal plan should be offered for those who prefer not to eat their meals in the dining commons.

校园住宿:宿舍真的很好,地理位置方便,但是住宿计划有点奇怪。即使是住在最便宜的房间,住宿费也很贵;而且如果主要校内,就必须加上用餐计划。大部分学生想选择用餐计划,但是对于那些不愿意在餐厅吃饭的学生,我想学校可以尝试提供只住宿不制定用餐计划的宿舍。

17. Campus Housing: My dormitory is off campus, but the bike ride to campus isn't too bad. It usually takes me 10mins. tops to get to campus or shorter by bus. The dorm rooms are great and very spacious! The staff and students are very friendly and very social. Hall council will host events occasionally which are fun and gives me something to do.

校园住宿:宿舍不在校内,但是骑自行车去学校也还行,通常要10分钟。坐公交去时间短一些。宿舍非常棒,空间很大!宿管和舍友都很友好,爱交朋友。宿舍委员会不定期举办一些活动,学生可以去参加。

18. Health & Safety: I feel extremely safe on campus. Everyone seems to look after each other and make sure we are all okay. The police are visible and we are well aware of where to find them in case of an emergency.

健康和安全:我觉得校园非常安全。每个人都互相照顾,确保身边的人都没事。到处可以看到警察,如果有意外,我们也很清楚去哪儿找他们。

19.Health & Safety: I know you always have to be aware of your surroundings night and day, keeping the items you’re carrying close to you. Here in UC Sana Barbara you feel very safe walking around in a group or alone. Whenever im out at night going to the library at 2am there is always a police car going around, so I know im always safe.

健康和安全:通常你需要时刻警惕周围的环境,随身带好自己的东西。但是在UCSB,不论是独自还是有人陪伴,走到哪里你都会觉得安全。半夜2点进出图书馆,通常会有警察随同,所以我知道自己是安全的。

20. Transportation: We have bus stops ok every block with buses arriving every few minutes. Students with school ID ride for free. Also, everyone bikes in town! Very fast and convenient.

交通:公交站每隔几分钟都会有车来,有学校ID的学生免费乘坐。同时,每个人都骑车!非常方便和快捷。

21.Transportation: Everything in Isla Vista and on campus is within walking distance. The bus system is very effective, and bus use in the Santa Barbara area is free for students. The train station and the airport are within 10 minutes of driving from campus.

交通:Isla Vista和校园里的每一个地方走路都特别近。公交系统很高效,在校区内的公交,学生免费乘坐。火车站和机场10分钟车程就能到。

22.Local Area: One of the most beautiful places to life in California, in the US and perhaps in the world. Southern California coastal community paradise with so many adventures.

当地概况:这里是加州,是美国甚至是全世界最美的地方之一。南加州海岸天堂,有很多冒险。

23. Local Area: Santa Barbara is absolutely beautiful, with plenty of fun shops and restaurants on State St. The actual UCSB campus is directly on the beach, so there's always an excellent view and going to the beach is always a convenient option.

当地概况:圣巴巴拉绝对是个美丽的地方。这儿有很多有趣的商店和餐馆,UCSB校园就靠近海滩,所以总是有很棒的风景,去海滩也非常方便。

原文来自https://colleges.niche.com/​

由【携尔留学】翻译整理

 

咨询方式

400免费电话:010-5338 2562(早8:30-晚22:30)

点击在线咨询(工作时间段实时交流,非工作时间段可点击留言第二天回复):

上门咨询:

中关村总部:北京市海淀区苏州街18号院长远天地大厦A1座1606室(地铁10号线苏州街站C出口即是)

乐闻携尔官网www.lasedu.com

 

相关阅读

美国大学就读是怎样一番体验汇总

加州大学圣塔芭芭拉分校(UCSB)

分享到:

看了此文章的用户还看了

我要报名

> 查看更多
  • 班级
  • 开课时间
  • 详细介绍

最新专题

> 查看更多
  • 美国留学申请
  • 转学去美国读本科

在线客服

托福五人班

托福15人班

托福名师1对1

雅思精英班

名校留学

SummerSchool

全国咨询热线


010-5338 2562

网站首页|美联出国考试|美联乐闻|媒体报道|关于我们|版权声明|师资团队|网站地图|诚聘人才|资料下载|图书出版|联系我们

美联乐闻地址:北京市海淀区苏州街18号长远天地大厦A1座1606(地铁10号线苏州街站C出口即是)
全国免费咨询电话:010-5338 2562
@2013乐闻携尔 京ICP备11037519号 
本站版权归 深圳美联国际教育科技有限公司 所有
美联乐闻留学是一家专业托福培训美国留学申请的机构

 美联乐闻官方微博二维码
关注美联乐闻官方微博
或扫描二维码,关注美联乐闻留学微信
即可获得最新留学资讯和优惠信息
更有价值600元的留学评估和留学书籍免费送