乐闻培训课程

托福5人班 托福15人班 SAT课程 学员评价 网络课程 VIP课程

携尔留学服务

研究生全程 本科全程 转学 Summer School

【携尔留学】在埃默里大学就读是怎样一番体验

编辑:乐闻携尔 来源: 乐闻携尔 发布时间:2016-07-21

文章摘要: 在Emory University埃默里大学就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了埃默里大学的留学体验,以供参考。

在Emory University埃默里大学就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了埃默里大学的留学体验,以供参考。

1.Academics: Great academics and well known for having good students and faculty

学术:超级棒的学术,还有非常优秀的学生和教职人员。

2.Academics: Great! Professors are helpful, the workload is heavy, and the library is an amazing place to study

学术:好极了!教授都很乐于助人。学习任务很重,图书馆是学习的好地方。

3.Academics: Amazing! Especially in the sciences

学术:棒极了!尤其是是自然科学方面。

4.Academics: Biology is a popular major, Spanish has relatively a small number of students. Spanish Profs are GREAT! Biology Profs can be indifferent to students......Classes are difficult.....that is most classes are difficult.

学术:生物学是很受欢迎的专业,西班牙语专业的学生不很多。西班牙语教授简直棒极了!生物学的教授对学生有点冷淡....课程有难度....我的意思是很多课程都有难度。

5.Academics: While there is a large workload for any student in the sciences at Emory, the difficulty prepares us for the real world and its challenges.

学术:在埃默里大学自然科学方面每个学生的学习压力都很大,但这些困难能让我们为现实世界的挑战做好充分的准备!

6.Majors: I’m traveling abroad for an internship, so far it appears to be unpaid but definitely worth my time and experience.

专业:我正在国外参与一项实习工作,目前虽然还是无薪的,但它绝对值得花时间去体验一番。

7.Majors: The business program is very well looked upon and most graduates have very good jobs right out of school.

专业:商科专业很受青睐,很多毕业生一出校门就找到了很好的工作。

8.Majors: I love working while I'm going to classes. The supervisor always works with students to make sure students are not hindered by work.

专业:我喜欢一边上课一边工作。主管总是和学生一起工作,确保学生们不会被工作妨碍到。

9.Diversity: Everyone is very accepting and inviting, so it is pretty easy to make friends quickly.

多样性:每个人都很有包容心,不排外,所以很容易就能交到好朋友。

10.Diversity: Emory is the most diverse place I've ever studied and its been a truly eye opening experience.

多样性:埃默里大学是我曾求学过的最有多样性的地方,这真的是一种大开眼界的经历。

11.Diversity: Diversity at Emory is represented by all walks of life. You can meet any type of individual from any SES background, sexual orientation, or religion and have a conversation without being surrounded by an air of immediate judgement. There are a diversity of political beliefs but most are liberal. At Emory people appreciate diversity as a necessary asset to life. More diversity in experience means better decision-making across the board. We could stand to have a larger Black/African American community and Hispanic community. You will see more Whites and Asians than any ethnicity. There are stereotype cohorts here just like anywhere else, but there is an abundance of creative and eclectic individuals with an understanding of multiple world views .

多样性:各种类型的生活方式体现了埃默里大学的多样化。你能遇到任何一种生活背景的人,从性取向到宗教信仰等。你还能跟人们进行自由的交谈,但是不会有人以异样的眼观看待你。这有各种各样的政治理念,但大多都是自由化的。埃默里大学的人们把多元化看做是生活一部分财富。多一点多元的生活经历会更有助于在紧要时刻做出更好的选择。我们可以组建一个很大的非裔美裔社区,也可以组建拉丁裔社区。你会看到很多的白人和亚洲人。和其他地方一样,你会看到典型的一撮一撮的人,但是这里有很多富有创造力不盲从的人,他们都有多元化的视角。

12.Athletics: No one goes to Emory for athletics. That being said, our teams aren't bad, but they aren't incredible either.

体育:没有为了体育来埃默里大学的。说是那样说,我们学习的体育队也不是那么糟糕。

13.Guys & Girls: Everyone at Emory dresses very well, and I have to say that I haven't seen anyone who is just flat out ugly so far. Everyone fits into one crowd or another - so no one is left out. It's a very warm and welcoming environment!

男生女生:埃默里的每个人都打扮的非常好,我得说目前为止我还看到哪个人穿的邋邋遢遢就出来了。每个人都能很好的融入某个群体之中——所以,没人会成为孤家寡人!这是非常温暖又好客的环境。

14.Guys & Girls: They are great people. But we are a prestigious institution, so there are a lot of hard workers。

男生女生:他们都是很棒的人。但我们学校很知名,所以有很多人都是努力工作一族。

15.Administration: If underage drinking/drug use is reported to officers, the offenders are punished; however, officers do not go out of their way to hunt down any potential violators.

校园管理:未成年人饮酒、嗑药被举报的话,违规者会受到处罚。但是,校方管理人员不会特意去逮那些潜在的违规者。

16.Campus Food: Food option on campus are better than those at other schools but we often tend to take them for granted.

校园饮食:学校里的食物供给选择比其他学校要好,但我们都渐渐以为那是理所当然的事情了。

17.Campus Food: Dining is pretty good, there are a lot of options for everyone. The quality food isn't bad, but it isn't something you'll be craving either. The hours are convenient and there are late night snacks!

校园饮食:饭食相当好,对每个人来说都有很多不同的食物选择类型。食物质量也是上层,但也不是那种你非常渴望的饮食类型。餐厅营业时间也很方便,晚上也有小吃供应。

18.Campus Housing: Some dorms have been newly renovated while others are still 20-30 years old. I do not believe it's fair to all freshman students to have such a varied experience.

校园住宿:有些宿舍是最近才翻修过的,而有些还是二三十年前的老房子。我觉得这不同的对新生来说是不公平的。

19.Campus Housing: Freshmen have the best dorms on campus with the biggest rooms and best locations. The rooms are really big and as long as you can keep it clean, you don't have an issue. I live in a small hall and really don't talk to people, but I know that my friends in the large halls are super close with their hallmates!

校园住宿:新生的宿舍是全校最好的,房间大,位置好。房间都又大又宽敞,只要你能保持清洁的话,就不会有什么问题。我住在一个小的宿舍,和别人交流不多,但我知道我的那些住在大房间的朋友们和他们的室友关系非常密切。

20.Health & Safety: Although there are some problems with the health and safety of students at Emory overall I would say the school does its best to protect the students.

健康安全:尽管在关于学生的健康安全方面有一些问题,但是总的来说,我觉得学校在保护学生方面在尽最大的努力。

21.Health & Safety: This may be because Emory is a private school, but I feel very safe here. People often leave their doors unlocked and nothing seems to get stolen. We sleep with our doors unlocked and never feel to be in any danger on campus.

健康安全:或许是因为埃默里大学是个私立学校,我觉得这里非常安全。人们常常外出不关门也没见有东西丢失,我们睡觉不锁门也从不觉得学校里有什么危险。

22.Transportation: Emory shuttles take you to a decent number of places that students and hospital personnel have made regular bee-lines to. There is a designated Oxford College shuttle that runs from Woodruff Circle. You can be shuttled to North Dekalb Mall. I think that the transportation service commissioners are very aware of the student itinerary and the scope of their travels for school, for internships and for work. If you are an Emory student, any shuttle operating from Woodruff Circle is free of charge. If you would like to go deeper into the city, MARTA is viable and frequented option for transport.

交通:埃默里校车能带你去很多地方,那都是学生和医护人员常去的地方。有一个专门设置的牛津学院校车,走的是自伍德拉夫出发的环形线路。你可以乘车去往北中央商场。我觉得交通服务部门的管理人员很清楚学生的行程以及他们实习和工作的行程范围。如果你是埃默里的学生,任何自伍德拉夫开出的校车都是免费的。如果你想去城市更远的地方,大家常用的出行方式是MARTA交通服务设施。

22.Transportation: Emory has a phenomenal shuttle service. We have buses that are almost nicer than the city buses and they take you various places around campus as well as to different stores and city bus stations. There's also an app so you can keep track of where all the buses are at a given time and what their routes are.

交通:埃默里有一级棒的校车服务。我们学校的校车巴士比城市巴士更好,她们能带你去学校附近的很多地方,还有一些不同的商场和城市巴士公交站。你可以使用客户端app在特定时间追踪巴士所在的位置以及它们所走的线路。

23.Local Area: Atlanta is amazing! The food, nightlife, and many things to do in the city makes getting off campus really refreshing. Obviously parking and safety are an issue in such a big city, but it can be dealt with.

本地概况:亚特兰大是个很棒的城市!有美食,有夜生活,还有很多校外可以做的充满生机活力的事情!很明显,在这样一个大城市里泊车和安全是个问题,但是这绝对是可以处理得了的。

24.Local Area: I like my school's atmosphere. You do have to drive out a little bit to get to the main part of city where you can do things but even without a car, there is pretty good transportation and there are parks and restaurants around campus you can go to.

本地概况:我喜欢学校的氛围。如果你去校外城市的主要区域办事情的话,确实得开一段时间的车,但即使没有车,也有其他很棒的交通方式。学校附近有公园和餐厅你可以去逛逛。

原文来自https://colleges.niche.com/​

由【携尔留学】翻译整理

 

咨询方式

400免费电话:010-5338 2562(早8:30-晚22:30)

点击在线咨询(工作时间段实时交流,非工作时间段可点击留言第二天回复):

上门咨询:

中关村总部:北京市海淀区苏州街18号院长远天地大厦A1座1606室(地铁10号线苏州街站C出口即是)

乐闻携尔官网www.lasedu.com

 

相关阅读

美国大学就读是怎样一番体验汇总

埃默里大学Emory University

【携尔留学】在莱斯大学就读是怎样一番体验

【携尔留学】在布朗大学就读是怎样一番体验

分享到:

看了此文章的用户还看了

我要报名

> 查看更多
  • 班级
  • 开课时间
  • 详细介绍

最新专题

> 查看更多
  • 美国留学申请
  • 转学去美国读本科

在线客服

托福五人班

托福15人班

托福名师1对1

雅思精英班

名校留学

SummerSchool

全国咨询热线


010-5338 2562

网站首页|美联出国考试|美联乐闻|媒体报道|关于我们|版权声明|师资团队|网站地图|诚聘人才|资料下载|图书出版|联系我们

美联乐闻地址:北京市海淀区苏州街18号长远天地大厦A1座1606(地铁10号线苏州街站C出口即是)
全国免费咨询电话:010-5338 2562
@2013乐闻携尔 京ICP备11037519号 
本站版权归 深圳美联国际教育科技有限公司 所有
美联乐闻留学是一家专业托福培训美国留学申请的机构

 美联乐闻官方微博二维码
关注美联乐闻官方微博
或扫描二维码,关注美联乐闻留学微信
即可获得最新留学资讯和优惠信息
更有价值600元的留学评估和留学书籍免费送