乐闻培训课程

托福5人班 托福15人班 SAT课程 学员评价 网络课程 VIP课程

携尔留学服务

研究生全程 本科全程 转学 Summer School

【携尔留学】在约翰•霍普金斯大学就读是怎样一番体验

编辑:乐闻携尔 来源: 乐闻携尔 发布时间:2016-07-21

文章摘要: 在美国约翰•霍普金斯大学就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了约翰•霍普金斯大学的留学体验,以供参考。

1.Academics: Academics are top-notch. Professors are incredibly helpful if you ask for help. Registration is super easy online (albeit a bit crazy since everyone clicks "register" at exactly the same time). Workload is difficult but manageable if you work out a good schedule for yourself. There are plenty of study aid options that the school definitely advertises at the beginning of the year with private tutoring, group study sessions, office hours, TA help hours, etc. Finally, there are PLENTY of nice studying areas on campus, from the amazing library to the jazzy cafes to glass-walled reading rooms. It's definitely an environment of academia.

学术:这里的学术是顶级的。如果你寻求帮助的话,这里的教授们都会给你意想不到的帮助。在线注册超级简单(尽管有时候有点让人抓狂,因为每个人几乎会在同一时间点击“注册”)。学习压力不小,但如果你有一个很好的时间规划的话,学习压力也是可以hold住的。在学年开始的时候,学校有很多辅助学习的资源,比如私人辅导、学习小组、面谈时段、助教辅导等等。最终,学校还有很多很适于学习的场所,从棒棒的图书馆到爵士乐咖啡屋,再到玻璃墙构成的阅览室。这里绝对是学术界的天地。

2.Academics: Professors rock, curriculum is pretty reasonable, class registration is a pain but as long as you're prepared and wake up on time it works out, the workload is absolutely bonkers but nobody goes to Hopkins expecting state-school level academic rigor, and the library is the most popular spot on campus.

学术:教授们都很赞!课程设置也很合理,注册课程有点费劲,但是只有你有所准备,按时起床,就没问题。学习压力令人抓狂,但是没有人进了霍普金斯大学还会期望有州立学校的学术氛围,图书馆是全校最受欢迎的地方。

3.Academics: There are not enough good words for my department and the amazing professors in it. Love the courses, love the workload, love Gilman Hall. The only complaints I have are in terms of the lack of preparation for application to MFA programs/jobs with my major, and the philosophy course requirement.

学术:都没有足够好的语言来形容我们院系和超赞的教授。我喜欢这里的课程,我喜欢这些繁重的学习任务,我喜欢 Gilman大厅。或许,唯一一点抱怨是这里没有我的专业里关于准备申请MFA(艺术硕士)项目/工作的安排,也没有哲学课程的要求。

4.Academics: Johns Hopkins School of Advanced International Studies is the best in its field for international affairs. I have attained proficiency in Mandarin Chinese and have broadened my knowledge to include economics.

学术:约翰•霍普金斯大学的高级国际研究学院是国际事务领域最顶尖的学院。我已经掌握了娴熟的中国普通话,也扩大了我在经济领域的知识水平。

5.Majors: It is no doubt that Washington DC is the best place for students to find their dream jobs and internship opportunities; it is a gold mine! The reality is that many internships positions in many international organizations are unpaid. If that is the case, JHU SAIS offers the minimum payment as a subsidy to the students as much as 1000 dollars per month. Favorite choices among students are the World Bank and IMF.

专业:无疑,华盛顿地区是学生心中的最好的寻找他们梦寐以求的工作或者实习的地方。它就是一座金矿!实际情况是许多国际公司机构的实习岗位是无薪的。那种情况下,约翰•霍普金斯大学的SAIS(School of Advanced International Studies高级国际研究学院)会给学生提供最低生活标准的津贴,每月1000美元。学生最喜欢的实习岗位是世界银行或者世界货币基金组织。

6.Majors: Engineering Mechanics at Hopkins allows you to pursue many interests because of the flexibility of the requirements. I am an Engineering Mechanics Major with a biomechanics concentration, a robotics minor and a premed student.

专业:霍普金斯大学的工程力学专业可以让你尽情追寻自己的兴趣,因为它灵活的要求。我是工程力学专业的学生,我的分支方向是生物力学,辅修了机器人技术,我也是一个医学预科的学生。

7.Majors: You choose what program you want, and then you're in! The only exception is if you want to go into biomedical engineering, which is the only major on campus you have to "apply" to get into.

专业:你可以选择你想学的专业,然后你就成为那里的一员了!唯一的例外是,如果你想进生物医学工程专业,你得先申请才可以,这也是学校里唯一需要申请才能进入的专业。

8.Majors: The biomedical engineering program at Johns Hopkins University is ranked number one IN THE WORLD. And there are reasons that fact is true. The facility and faculties are top notch and they make sure the students are in the best care. The BME students have a separate student mentor, separate lab rooms, and etc.

专业:霍普金斯的生物医学工程专业是全世界排名第一的!这是有缘由的——教学设施和教学人员都是世界顶级的,他们会确保学生们都能得到最好的关注。生物医学工程专业的学生有独立的学生导师,有独立的实验室等等。

9.Majors: The faculty is world-class from brilliant published authors to famous literary critics. The curriculum allows you to pursue poetry and fiction, but also dabble with screen writing, science writing, nonfiction, drama writing, etc. Workload is intense, but you'll become a great writer if you take advantage of the resources.

专业:教职人员都是世界级的,从顶尖的作家到著名的评论家都有。课程设置可以让你进行诗歌和小说的创作,也可涉猎剧本创作,科学写作,非小说类文学创作以及歌剧创作等等。学习压力很紧张,但是如果你充分利用了这些资源的话,你会成为一个优秀的作家的。

10.Diversity: The student body here is extremely diverse; it's hard to be in a classroom without seeing a wide variety of ethnicities. There's a strong mix of backgrounds and nationalities. However, there isn't much variance in other aspects. Most students here come from well-off families that can pay the hefty tuition bill. While most students seem to lean left politically, most are educated enough that interesting debates can be held.

多样性:这里的学生群体相当多元化,一个教室里你就能看到很多不同种族的人。这里是不同背景和民族的人的大汇集。但是,在其他方面就没什么差别了。
这里的很多学生都是来自富有家庭能负担的起庞大的费用账单,政治上很多同学是左倾,多数都很有教养,能对有兴趣的话题进行讨论。

11. Administration: I think the administration definitely cares about students. Some policies concerning frat parties or drinking are especially strict or unreasonable, but they are definitely working with students to try and make the social environment better.

校园管理:我觉得学校的管理方面是很关心学生的。有一些关于兄弟会姐妹会和饮酒的条令非常严格,甚至有点不近人情,但是,他们确实是和学生一起为营造一个更好的社交环境而努力的。

12.Guys & Girls: No one in my program dates until they are ready to get married, though four in my class were married over the past year.

男生女生:我所在的专业项目里没有人约会,直到除非他们准备好要结婚。尽管我的班上有四个人去年已经结婚了。

13. Guys & Girls: Girls are decently attractive. The guys are sociable and well-mannered. Together, although the people at Hopkins are not the most attractive as a whole, their overall appearance combined with their intellect makes for one appealing student body.

男生女生:这里的女生都高贵典雅,极具吸引力。男生都很外向随和,很有教养。总体看的话,霍普金斯大学的人不是最有吸引力的,但是他们的外表和超高的聪慧让他们很受人青睐。

14.Campus Food: Normally food is not that bad, but there could definitely be more options in the FFC. CharMar is ridiculously expensive.

校园饮食:一般而言,食物还不错,FFC里有更多的食物种类供选择。CharMar那里的食物贵的离谱。

15.Campus Housing: SOME JHU housing is amazing--like Charles Commons for sophomores. But it depends on the lottery number. You could get placed into McCoy as a sophomore, which is by no means awful, but a far cry from the newness of Charles Commons with all its amenities and in-house cafeteria

校园住宿:约翰•霍普金斯大学的一些宿舍房间,比如为大二学生准备的“Charles Commons”都是很棒的。但是也是要看运气的。你大二也可能在McCoy那里落脚,那里绝对不算糟糕,但是与Charles Commons相差很多,Charles Commons有各种设施和室内咖啡。

16. Health & Safety: The campus security is always present, yet it seems somehow invisible. We are educated in security resources and given a walk to show the border of the patrol and thus safe/unsafe areas.

健康与安全:校园安保人员随时待命,虽然有时候你看不到他们的人影。学校方面会给我们进行安全教育,带领我们去看那些巡逻区域,安全区域和非安全区域的方位。

17. Health & Safety: The city isn't the safest, but the university definitely puts a lot of effort into security guards and making sure students are safe, so I actually feel quite safe walking around campus. There are blue light poles everywhere on campus so if I feel unsafe, I can just press the button and a security guard can walk me home or whatever.

健康与安全:这不是最安全的城市,但是这个学校确实投入了很多安保力量,以确保学生的安全。所以,我在学校里四处走走的时候会觉得很安全。学校里到处都有蓝灯区警示区,如果我觉得不安全的话,我只要按下按钮,学校安保人员就会送我回家或去其他地方。

18. Transportation: The public transportation options for Hopkins students are practical and free. Hopkins is also close to the Baltimore Penn station, so taking buses or trains from there is never a problem.

交通:供霍普金斯大学的学生选择的公共交通方式都很实用,也是免费的。霍普金斯大学也和巴尔的摩佩恩车站很近,所以,在那里乘坐巴士或者火车会很容易。

19.Local Area: Best place in the world to feel the most advanced political, academic, and cultural life around Dupont Circle in Washington DC。

当地概况:在华盛顿DC地区Dupont Circle附近这是最好的地方,你能感受到最先进的政治氛围,最好的学术风气,和丰富多彩的文化生活。

20.Local Area: Baltimore is awesome! There is seriously so much here, for all types of people, and as long as you're smart/safe, there are unlimited options for fun things to do.

本地概况:巴尔的摩棒的很!这里有适合各种类型的人的事物,只要你聪明又不危及他人的话,你就又很多好玩儿的事情可以做。

原文来自https://colleges.niche.com/​

由【携尔留学】翻译整理

 

咨询方式

400免费电话:010-5338 2562(早8:30-晚22:30)

点击在线咨询(工作时间段实时交流,非工作时间段可点击留言第二天回复):

上门咨询:

中关村总部:北京市海淀区苏州街18号院长远天地大厦A1座1606室(地铁10号线苏州街站C出口即是)

乐闻携尔官网:www.lasedu.com

 

相关阅读

美国大学就读是怎样一番体验汇总

约翰霍普金斯大学(Johns Hopkins University)

【携尔留学】在佐治亚理工学院就读是怎样一番体验​

【携尔留学】在佐治亚大学就读是怎样一番体验

分享到:

看了此文章的用户还看了

我要报名

> 查看更多
  • 班级
  • 开课时间
  • 详细介绍

最新专题

> 查看更多
  • 美国留学申请
  • 转学去美国读本科

在线客服

托福五人班

托福15人班

托福名师1对1

雅思精英班

名校留学

SummerSchool

全国咨询热线


010-5338 2562

网站首页|美联出国考试|美联乐闻|媒体报道|关于我们|版权声明|师资团队|网站地图|诚聘人才|资料下载|图书出版|联系我们

美联乐闻地址:北京市海淀区苏州街18号长远天地大厦A1座1606(地铁10号线苏州街站C出口即是)
全国免费咨询电话:010-5338 2562
@2013乐闻携尔 京ICP备11037519号 
本站版权归 深圳美联国际教育科技有限公司 所有
美联乐闻留学是一家专业托福培训美国留学申请的机构

 美联乐闻官方微博二维码
关注美联乐闻官方微博
或扫描二维码,关注美联乐闻留学微信
即可获得最新留学资讯和优惠信息
更有价值600元的留学评估和留学书籍免费送