乐闻培训课程

托福5人班 托福15人班 SAT课程 学员评价 网络课程 VIP课程

携尔留学服务

研究生全程 本科全程 转学 Summer School

【携尔留学】在佐治亚理工学院就读是怎样一番体验​

编辑:乐闻携尔 来源: 乐闻携尔 发布时间:2016-07-21

文章摘要: 在佐治亚理工学院就读是怎样一番体验,【携尔留学】给大家翻译整理了佐治亚理工学院的留学体验,以供参考。

1.Academics: Tech is a great school academically and offers great opportunities, but the workload and difficulty will consume your life.

学术:佐治亚理工是个学术性很强的学校,为学生提供了很多的科研机会。但是,学习压力和困难也是很伤脑筋的事儿。

2.Academics: There are so many research opportunities available to my major, as a student, you have to be active and talk to advisors to see what is available. ECE has free tutoring offered by students for students, great place to talk to people to see what teachers are good and which ones should be avoided.

学术:我学的专业有很多很多的科研机会,作为一个学生,你得积极活泼,多和指导教授沟通交流好弄明白什么是可行的。电子工程和计算机工程有为学生提供的免费咨询指导,那是很好的沟通桥梁,你可以和人们交流看看那些老师是好老师,哪些老师是你要避免的。

3.Majors: Going to a #1 program in my field is extremely beneficial. Especially in my industry, Georgia Tech alumni are an extremely influential group, and I know that having this connection is invaluable when I graduate and begin working. Companies recruit very heavily on campus, and it is very easy for students to make connections with these employers. Classes are very demanding, though, and professors have varying levels of teaching ability at the undergraduate level, even if they may be at the top of their respective fields.

专业:在我的研究领域里能学习排名第一的专业是相当有益的!尤其是我所从事的工业领域,佐治亚理工的校友是一个很有影响力的圈子,毕业开始工作的时候,这其中的价值是无法估量的!很多公司会在学校里招聘很多新人,对学生来说很容易就能和那些雇主搭上关系。课业压力很重,本科阶段教授具有各种层次水平的教学能力,尽管他们可能是他们各自研究领域的顶尖人物。

4.Majors: I haven't had to go through changing my majors, but I declared my major before I got to Georgia Tech. It doesn't really matter until sophomore year, but it gave me an understanding of what I need to do, what classes I need to take, and what opportunities are open to me because of my major. To anyone applying to Georgia Tech, have some idea of what you want to go into. Some majors have classes that won't transfer over so you will have to start from scratch. It isn't the end of the world to start credits over, but having an idea saves time.

专业:我没有转专业的经历,我来佐治亚理工学习以前就选好了专业。在大二以前,这不太要紧,但是这也让我明白了我需要做什么,我要学习哪些课程,在我的专业里会有哪些机会。对任何想来佐治亚理工念书的人来说,你得知道你来这里想要做些什么。这里有些专业是不能半途转专业的,所以你得老老实实从头开始。从新开始修学分不是什么世界末日,但是如果你知道自己想要做什么可以节省时间。

5.Diversity: I've met so many people from way different backgrounds, and it's awesome. There are tons of students from all over the world and just to hear about their way of life is fascinating and really expands your horizons.

多样性:我遇到了很多来自不同文化背景的人,那感觉棒极了。这里有很多来自世界各地的人,只是听听他们各自的生活方式就是很美妙的事情,这真的很好地开阔了你的视野。

6.Athletics: Football games at Tech get pretty huge. Everyone is heavily immersed in the rivalry between Tech and UGA. It's really fun to go to games.

体育:橄榄球是佐治亚理工很大的体育活动。在佐治亚理工和佐治亚大学举行比赛的时候,几乎人人都沉浸在比赛的氛围中!观看比赛真的是充满乐趣的事情。

7.Athletics: Intramurals are great for those who want to get involved with sports they have never tried before. but there aren't as many options as I was expecting entering college. The CRC is a great facility and it has an indoor track and many basketball courts and of course the Olympic swimming pools. The smoothie bar is also great!

体育:对那些想在体育方面有所发展以前又没有尝试过的人来说,校内体育比赛肯定是很棒的机会!但是,还是没有我来学校时想象的那样有那么多的选择机会。CRC是一处很好的体育中心,有一个室内跑道,很多的篮球场地,当然,还有一个奥林匹克游泳池。Smoothie bar也是个很不错的地方。

8.Campus Food: The best part about the dining halls is the crazy hours they keep. North Ave would stay open until 2am during school nights for a majority of the year, and this was great for getting some last minute studying done while grabbing a cup of coffee at the same time. The dining hall staff is amazing though, the nicest part of the dining hall was having 24 hours of food options during dead week. This really helped when I couldn't shop for myself.

校园饮食:校园餐厅最好的是关于他们的疯狂时刻:一年中的大部分时候,北Ave餐厅会一直开放到凌晨2点。一直学习到最后几分钟后,再来一杯温暖的咖啡,这感觉真是棒极了。餐厅工作人员也都很好,在期末考试前的周末餐厅有24小时食物供应。这对我是很大的帮助,尤其是当我不能自己购物的时候。(备注:Dead week释义:Dead week is a slang term for the week before schools' final examinations in the United States of America。指的是在美国的期末考试前的周末。)

9.Guys & Girls: People are not as awkward as the rumors go! There are a lot of social events and between schoolwork and studying, people are always around having fun with their friends.

男生女生:这里人绝不是谣传的那样笨。这有很多的社交活动,人们和他们的朋友在一起总是会有很多的乐趣!

10.Guys & Girls: Great mix of intellectual energy and creativity.

男生女生:智慧,精力和活力的大融合!

11.Health & Safety: Georgia Tech does an outstanding job assuring the safety and trust of their student body.

健康安全:佐治亚理工在确保学生安全方面做的非常好!

12.Health & Safety: There is crime but the school is located within a large city. Most crime occurs off of campus, but within the range that they must report to students. Furthermore, crime is often the result of a student/individual not taking precautionary methods such as paying attention, avoiding practical safety measures. There is a system in place to increase safety and at any time a GT policeman/woman will escort the student to their destination if it is late. There is also a shuttle system that can be utilized from 6pm to 6am, the Stingerette to any location on campus.

健康安全:有犯罪现象,但是学校是在很大的市区里。多数犯罪现象是发生在校外,但是只要是在范围内的,学校都会给学生通报。而且,犯罪通常是学生自身的原因引起的——没有采取预警的措施,比如没有多留心,没采取有效的安全措施。有一个增强安全的安保措施,在任何时候,如果已经很晚了,佐治亚理工的校警都会把学生护送到目的地。学校也有班车系统,早六点到晚六点都在运营,可以从Stingerette (个人小巴接送服务)到校内的任何地方。

13.Administration: I like the strictness. I think it's fair and ensures the mass safety of students at our school.

校园管理:我喜欢这种严格的管理方式。我觉得很公平并且最大程度上确保了学校里学生的安全!

14.Transportation: On campus transportation is great! Four different routes and a special night bus for those night owl working hard in the library. The Tech Trolley also drops you off from campus to MARTA, which is the city's subway system. MARTA isn't the best subway system because it doesn't take you EVERYWHERE, but it can drop you off in main parts of the city, including shopping malls and the airport.

交通:校园交通好的很!有四个不同交通线路,和一个专门为在图书馆学习的夜猫子准备的夜班巴士。学校的电车可以把你从校园带到城市的地铁系统MARTA那里。MARTA不是最好的地铁系统,因为它不能把你带到任何你想去的地方,但是你可以在城市的主要区域下车,比如购物中心和机场。

15.Campus Quality: The athletic center is amazing. It was once used for the Olympics. The library sucks and is nasty in some areas but can be a good place to study because of the quiet zones. I like how the campus has many green spaces for students to use to hang out. The traditions, like the cake walk, are fun and should be enjoyed!

办学质量:体育中心棒极了,那里曾是奥林匹克比赛场地。图书馆的某些地方有点脏乱,但仍不失为一个很好的学习的地方,因为那很安静。我喜欢校园里的那些开阔的草坪,学生们可以在那里漫步。学校的一些传统,比如“行走的蛋糕”,都是有很多乐趣的活动,很受大家欢迎。

16.Local Area: It's Atlanta! There's always something going on and if there's a chance to get off campus then you should definitely try to!

本地概况:这里是亚特兰大!总是有一些事情在发生,如果你有机会走出校园去看一看的话,那你一定得试一试。

17.Local Area: Many opportunities for social events and personal/professional development. A hub for industry and virtually any type of experience from theater, symphony, to NFL games, professional basketball, art exhibits, drinks/clubbing, etc.

本地概况:这里有很多适合个人/职业发展的社交机会。这是工业中心,从影院、交响乐演出到国家橄榄球联盟比赛、职业篮球比赛、艺术展览、酒吧等等各种日常体验应有尽有。

18.Local Area: I'm from a small town, and one of the reasons I came to Georgia Tech was because it was in the middle of Atlanta. The transportation in Atlanta is the best, but the metro can get me to most areas. Piedmont Park is 2 miles away from campus, but I thought this was a nice walk through midtown. There are a couple of concert venues around, like The Tabernacle and The Fox Theatre, so there is always something going on.

本地概况:我来自一个小城,我来佐治亚理工学院的其中一个理由是:学校位于亚特兰大的中心地带。亚特兰大的交通是一级棒的,地铁可以带我去很多地方。皮德蒙特公园距离学校只有2英里远,但我觉得去市中心这是一段很好的步行距离。这有几个很好的演唱会场所,比如Tabernacle和福克斯大剧院,所以,总有一些很有趣的事情。

19.Local Area: Atlanta is a growing city, with a very young population and a lot of opportunities for creative people. Georgia Tech is located right in the heart of the city, and is a great place to attend college, and also enjoy city life. There is dining, shopping, parks, nearly anything you could want nearby. There are local sports teams that are sometimes decent, and there is a good bit of cultural diversity inside the city. The largest problem with Georgia Tech is that it is not located in the safest area. On campus is safe, but off-campus grows dangerous very quickly.

本地概况:亚特兰大是一个在发展中的城市,有很年轻的人口组成,对有创造力的人来说这里充满了机会。佐治亚理工就位于城市的中心地带,这是很好的学习和享受城市生活的地方。这附近有就餐、购物、公园等等几乎任何你想有的设施;这也有本地的体育队伍,有时候他们的比赛很好看;这里的城市文化生活极具多样性。佐治亚理工最大的问题在于它不是在最安全的区域!校内还是很安全的,但是校外的危险性在迅速增加。

20.Academics: Every program is a tough workload, but you can modify it to your needs. Tech is really challenging, but if you survive and get out of Tech, you will be awesome.

学术:每个专业项目压力都很大,但是你可以根据自己的需要进行调整。佐治亚理工这里的学业挑战性很大,但是如果你最终成功毕业的话,你会是个很了不起的人。

21.Academics: Oh lord. If I had the time to tell you how hard the academics were at this school, I could spend all day. However, it is because the workload is so large and the curriculum is so difficult that students can leave and go anywhere in the world actually being knowledgeable on the topics they studied here. There are so many opportunities to succeed that you can't blame anyone except yourself on failure.

学术:天啊!如果我有时间给你说说这里的学术是多么难的话,我会说上一整天的!但是,正因为学习任务是如此之重,课程安排是那么难,学生毕业后去世界上任何地方时在他们所学的领域中都是知识渊博的。有那么多可以取得成功的机会,如果你还是失败了,那么你只能怪你自己,不能怪任何人。

原文来自https://colleges.niche.com/​

由【携尔留学】翻译整理

 

咨询方式

400免费电话:010-5338 2562(早8:30-晚22:30)

点击在线咨询(工作时间段实时交流,非工作时间段可点击留言第二天回复):

上门咨询:

中关村总部:北京市海淀区苏州街18号院长远天地大厦A1座1606室(地铁10号线苏州街站C出口即是)

乐闻携尔官网:www.lasedu.com

 

相关阅读

美国大学就读是怎样一番体验汇总

佐治亚理工学院Gatech专业解读汇总

佐治亚理工学院(Georgia Institute of Technology)

【携尔留学】在印第安纳大学伯明顿分校就读是怎样一番体验

【携尔留学】在伊利诺伊大学香槟UIUC就读是怎样一番体验

分享到:

看了此文章的用户还看了

我要报名

> 查看更多
  • 班级
  • 开课时间
  • 详细介绍

最新专题

> 查看更多
  • 美国留学申请
  • 转学去美国读本科

在线客服

托福五人班

托福15人班

托福名师1对1

雅思精英班

名校留学

SummerSchool

全国咨询热线


010-5338 2562

网站首页|美联出国考试|美联乐闻|媒体报道|关于我们|版权声明|师资团队|网站地图|诚聘人才|资料下载|图书出版|联系我们

美联乐闻地址:北京市海淀区苏州街18号长远天地大厦A1座1606(地铁10号线苏州街站C出口即是)
全国免费咨询电话:010-5338 2562
@2013乐闻携尔 京ICP备11037519号 
本站版权归 深圳美联国际教育科技有限公司 所有
美联乐闻留学是一家专业托福培训美国留学申请的机构

 美联乐闻官方微博二维码
关注美联乐闻官方微博
或扫描二维码,关注美联乐闻留学微信
即可获得最新留学资讯和优惠信息
更有价值600元的留学评估和留学书籍免费送