乐闻培训课程

托福5人班 托福15人班 SAT课程 学员评价 网络课程 VIP课程

携尔留学服务

研究生全程 本科全程 转学 Summer School

《新托福真题详解——口语分卷(第一册第二版)》

作者:刘文勇
出版社:中国人民大学出版社
出版时间:2015年8月
页数:252
书号:9787300214818
当当网定价:¥48.00

图书介绍

序言

开宗明义:从传统意义上讲,我很难被认定为一个“口语好”的老师——事实上,乐闻携尔托福教研组的诸多同事们(甚至包括那些本身不教授口语单项的老师们)都热衷于在各种场合打趣我那“无论多么认真,都依旧强烈的”江西乡下英语口音。于是,当我厚着脸皮,接受为《新托福真题详解——口语分册》写序的光荣任务时,我红着脸对留英归来的昕洁老师说:

“小杜,我口音如此之烂,看来我应该就是最适合的读者了。 ”

可她居然斩钉截铁地说:

“不,老刘你这个大‘话痨’ ,你可不该是这本书的读者。 ”

哦?为什么不呢?这和大“话痨”有什么关系?似乎印象中那些“口语”好的“牛人”们都是一口正宗的“美音”或“英音”呀——难道这不就是口语高分的关键所在吗?

显然不是!

尽管传说中的“牛人”们都是以近乎完美的、新闻主播般标准的口音完成托福考试的口语部分,但事实上,这压根儿不是评高分的关键。其实这很好理解,比如我的印度或韩国朋友们,他们的口音不可谓不重,不也照样能获得高分?究其原因,是他们可以用英语进行流利的表达与交流。天啊,我们居然忘了学口语最最基本的目标——表达与交流:我们学英语不就是为了这个吗?

显然,新托福口语考试主要就是考查考生以英语为工具的表达能力,仅此而已(由于考试时机器只有录音功能,它甚至无法考查出考生的交流能力) 。因此,第一,有内容可讲;第二,也知道如何将内容用符合逻辑的英语流畅表达出来,就成为参加新托福口语考试的关键。这不但是“大话痨”们的特点,也是我们应该在口语考试之中下功夫的地方。

乐闻携尔勤奋的口语老师们做了这样一件使备考变得容易起来的事情:将我们所能够找到的有限的托福口语真题一个一个地写出脚本与答案,录好录音,以供模仿。大部分的中国考生在复习托福“听、说、读、写”四个科目时,口语部分所花时间往往最短——这并不是因为口语部分最容易,而是因为口语往往缺乏参照,练了也不知道效果如何——不像“阅读” 、 “听力”部分是客观题,有标准答案,而写作部分又有大量的范文书——而这不就是本书出版的缘由吗:有标准的范文摆在眼前,能够翻一翻,读一读——能背一背就更好了,这样考生心里自然会有底得多,有种“熟读唐诗三百首”的感觉,不是吗?

愚兄

文勇

2015.8

编写说明

我听过有人抱怨国外的生活简单而枯燥,商店早早就关了门,一整个晚上都无所事事。这与我所经历过的生活大不相同。除了学生时代要去应付繁重的课业之外,还是有很多种方式可以用来打发晚上的闲暇时间。例如,大学等教育机构会开设各种有趣的、无趣的课程,光是研究那厚厚的课程介绍手册就足以让我在案前坐上几个小时;公立或私人的博物馆、艺廊等也常在晚上办一些小活动,可能是一期针对功效植物的讲座,也可能是大家凑在一起捏捏陶土;或是约上三五个好友,沏上满满一壶姜茶,天南地北地闲扯上一番;更不必说逢年过节城市内举办的大大小小的表演和游行……这样又怎么会简单枯燥呢?

问题可能出在口语方面,若是口语不好,想必多少会有些交流上的不畅,这自然会对生活的方方面面都产生影响。

也许,口语的问题是很多学生心中永远的痛。所以,口语考试才应运而生。

我想,这样的考试是好的。与走出了国门再去一面应付繁重的学业、一面痛苦自己的口语相比,不如早早地在国内把问题暴露出来并解决掉。那么,考生都暴露出了什么问题呢?

首先,就是语音、语调方面的问题。虽然,考生不必练就一口优雅的英音或是流利的美音,但是至少也不能影响交流。本着这个目的,考生还是要刻苦地进行跟读训练的。说到这里,有些听过满分口语答案的考生可能有所不满:一个吐字含糊的印度人、一个舌头打卷的法国人都能拿满分,凭什么自己还要苦练语音、语调呢?这时,我会问考生:你是要锦上添花,还是要火上浇油呢?如果你本身的答案在内容、结构和逻辑等方面都很好,你的表达也没有问题,这时,如果你的语音、语调也让考官听着很舒服,岂不美哉?如果你本身的答案有瑕疵,或是表达有问题,再加上一口一般人理解起来有难度的口音,试想 一下考官的心情……

除去语音、语调这样需要每一个学习外语的人时刻警惕的问题之外,我发现了考生所准备的口语答案中的另一个问题:他们说出来的英语没有一种对话感。这里我必须承认,这些考生都很认真、很刻苦地去练习口语。但是为什么他们说出来的话听起来那么像提前准备好背诵出来的呢?很大一部分原因在于考生对各种小词的“嫌弃” 。例如,明明可以简简单单地用“it makes sense”来表达,却非要用“it is reasonable” 。自己准备得辛苦,考官听着也累,得不偿失。

在意识到了这两个问题之后,我将这本《新托福真题详解——口语分卷》做了如下定位:

1. 这须是一本真实反映美国青少年交流用语的口语书。所以,我对撰写口语答案的两位美国老师提出的要求是:写下你每天说出口的话,就像你在美国与朋友和同事交流时的表达一样。所以,如果你想学优雅的口语或是高端的表达,那恐怕要失望了。不过我觉得“先学会走,再学跑”是合理的,也是值得的。

2. 每个口语答案的字数相比较其他资源上口语答案的字数来说要少一些。这样做的目的无非在于“来,慢慢说,清楚地说,一字一句地说;在这个基础上,试着一点一点地加快” 。

3. 为了照顾各种不同背景、不同需求的考生,这本书里加入了听力材料的文本及翻译、阅读材料的翻译、很少的一些口译技巧的总结等内容,希望会对有需要的考生多少有一些启发作用。

一本书从策划到写作再到出版,我们进行了大量的工作,在这里真心地感谢所有参与《新托福真题详解——口语分卷》一书工作的老师(排名不分先后) 。

 首先感谢负责实际答案撰写工作的四位口语老师:陈佳宝老师、谭今老师、项雯老 师以及孔喆老师。

感谢提供方法论内容和思路的三位老师:张颖老师、项雯老师以及孔喆老师。

还要由衷地感谢张颖老师和白宜玄老师协助我进行了大量的校对和语言推敲工作。

感谢王烨老师、于益然老师、汤西茜老师、高长玲老师、雷宇老师和李丝雨同学进行的翻译和校对工作。

感谢王甜老师、李亦琛完成了大量资料整理准备、文本听写校对等工作。

感谢中国人民大学出版社的何冬梅老师、喻菡韵老师、谢晓春老师的帮助以及提出的宝贵意见。

最后,要跟考生分享一句赛达考试阅读文章中出现过的一句话: “不要把你的读者(听众)搞糊涂。 ”要知道评分的人是考官,有道是:考官好,你也好。

图书目录

第一章新托福考试口语部分方法论
第一节 新托福考试口语部分方法论总述
第二节 口语考试答案的各项评分标准
第三节 分题详述
第二章口语答案示例(TPO1~26)
TPO 1
TPO 2
TPO 3
TPO 4
TPO 5
TPO 6
TPO 7
TPO 8
TPO 9
TPO 10
TPO 11
TPO 12
TPO 13
TPO 14
TPO 15
TPO 16
TPO 17
TPO 18
TPO 19
TPO 20
TPO 21
TPO 22
TPO 23
TPO 24
TPO 25
TPO 26
第三章口语部分听力材料文本译文(TPO1~26)
TPO 1
TPO 2
TPO 3
TPO 4
TPO 5
TPO 6
TPO 7
TPO 8
TPO 9
TPO 10
TPO 11
TPO 12
TPO 13
TPO 14
TPO 15
TPO 16
TPO 17
TPO 18
TPO 19
TPO 20
TPO 21
TPO 22
TPO 23
TPO 24
TPO 25
TPO 26
附录 1口译笔记小技巧
附录 2 考生经验与心得

最新专题

> 查看更多
  • 文勇托福阅读写作网络课程
  • sat全真模考精讲班

在线客服

托福五人班

托福15人班

托福名师1对1

雅思精英班

名校留学

SummerSchool

全国咨询热线


010-5338 2562

网站首页|美联出国考试|美联乐闻|媒体报道|关于我们|版权声明|师资团队|网站地图|诚聘人才|资料下载|图书出版|联系我们

美联乐闻地址:北京市海淀区苏州街18号长远天地大厦A1座1606(地铁10号线苏州街站C出口即是)
全国免费咨询电话:010-5338 2562
@2013乐闻携尔 京ICP备11037519号 
本站版权归 深圳美联国际教育科技有限公司 所有
美联乐闻留学是一家专业托福培训美国留学申请的机构

 美联乐闻官方微博二维码
关注美联乐闻官方微博
或扫描二维码,关注美联乐闻留学微信
即可获得最新留学资讯和优惠信息
更有价值600元的留学评估和留学书籍免费送